Meeting (10) 【”What’s a holy sword exactly?”】 I asked Natasha. 【”Holy swords are swords that have been blessed by scared beings such as gods, spirits, or saints. They have special abilities that regular swords don’t possess, and can cut through some things that other swords can’t cut through.”】 【”Special abilities… Can you think of any…
Meeting (9) 【”Here is what happened…”】 After moving the documents from her desk to the table between the sofas, Natasha started explaining the case. 【”Have you ever heard of the Westminster resort hotel? It’s a hotel in the snow mountains.”】 【”Well, yes, it’s pretty famous. I’ve thought about going there one day but it’s a…
Meeting (8) 【”So…”】 While drying her hair with a towel, the director sat on her chair. I couldn’t quite see the expression she was making because the window’s sunlight was coming from behind her. After returning the documents on the desk, I sat back on the sofa facing it. 【”What can I do for you?”】…
Meeting (7) I picked up the photo to take a good look at it. At first glance, this looked like a picture of a pretty girl, but upon closer inspection, she had an angry look in her eyes, rough skin, and messy black hair. That rugged appearance gave her the presence of a wild beast…
Meeting (6) 【”But really, it’s been so long since the last time we met.”】 Natasha sat down on a sofa and urged me to sit on another leather-sofa facing her. Once I took a seat, her face came closer across the table separating us, like she was worried that something was bothering me. Natasha’s only…
Meeting (5) In contrast to the flashy building, the atmosphere inside the office was quite calm. Looking inside, the walls were covered by bookshelves, filled with insect encyclopedias and law books detailing past judicial cases. Inside the office, there was some sunlight partially coming through the window, lighting a large L-shaped desk. There were different…
Meeting (4) Since I don’t have any money, I’ll just have to go earn some. Even if that means doing a job I don’t want to do. After I came out of a busy area downtown, I found myself at a big intersection. From there, I took a left and walked for about 100 meters…
Meeting (3) I knew there were going to be difficulties. It’s my first experience managing a business, so I already expected that things wouldn’t go smoothly at first, that I’d experience a series of failures. But I still tried to manage somehow. Since I don’t have any real track-record yet, I’ve been actively receiving troublesome…
Third and final chapter of the day, hope you’ll enjoy it!
Second chapter of this new project! Hope you’ll enjoy it!
Hello everyone! Project that I intended to pick up, but was actually already translated. I’ve posted the 10 chapters that were already translated by me. The novel is fully translated on Yoraikun’s website. Anyway, here’s the Prologue, I hope you’ll enjoy it!